Himalaya 印度公開資料列有 Abana 60 錠規格。不同市場的成分清單可能不同,以下先介紹配方資料,再依研究主題整理公開文獻。
Himalaya 官方研究索引共列出 42 篇文獻,包括 15 篇臨床研究及 27 篇實驗研究。下文詳述索引中的第 1、6、11、14 篇人體試驗,另整理一項血小板實驗,並附可取得的原文或書目來源。
Abana 的成分資料
部分印度市場資料列有 40 項成分,包括植物、樹脂與傳統礦物製劑。表格保留原文名稱、中文譯名及所列每錠含量;不同版本應以可核對的原廠標示為準。
主要植物成分(11 項)
| 成分原文 | 成分中文 | 公開市場資料所列含量 |
|---|---|---|
| Terminalia arjuna (Arjuna) | 阿朱那樹皮 | 30 mg |
| Withania somnifera (Ashwagandha) | 南非醉茄/印度人參 | 20 mg |
| Nepeta hindostana (Badranj boya) | 貓薄荷屬植物 | 20 mg |
| Dashamoola | 十根草本複方 | 20 mg |
| Tinospora cordifolia (Guduchi) | 心葉青牛膽 | 10 mg |
| Emblica officinalis / Phyllanthus emblica (Amla) | 餘甘子/印度醋栗 | 10 mg |
| Terminalia chebula (Haritaki) | 訶子 | 10 mg |
| Eclipta alba (Bhringaraja) | 鱧腸/墨旱蓮 | 10 mg |
| Glycyrrhiza glabra (Yashtimadhu) | 甘草 | 10 mg |
| Asparagus racemosus (Shatavari) | 總狀天門冬 | 10 mg |
| Boerhaavia diffusa (Punarnava) | 黃細心 | 10 mg |
其他植物與樹脂(20 項)
| 成分原文 | 成分中文 | 公開市場資料所列含量 |
|---|---|---|
| Guggulu (Commiphora wightii) | 印度沒藥樹脂 | 30 mg |
| Shilajeet | 喜馬拉雅礦脂 | 20 mg |
| Mandukaparni (Centella asiatica) | 積雪草 | 10 mg |
| Shankhapushpi (Convolvulus pluricaulis) | 旋花屬草本 | 10 mg |
| Vishnupriya (Ocimum sanctum) | 聖羅勒 | 10 mg |
| Jatamansi (Nardostachys jatamansi) | 甘松 | 10 mg |
| Pippali (Piper longum) | 蓽茇/長胡椒 | 10 mg |
| Yavani (Trachyspermum ammi) | 印度香芹籽 | 10 mg |
| Sunthi (Zingiber officinale) | 乾薑 | 10 mg |
| Musta (Cyperus rotundus) | 香附子 | 5 mg |
| Vacha (Acorus calamus) | 菖蒲 | 5 mg |
| Vidanga (Embelia ribes) | 假胡椒 | 5 mg |
| Lavanga (Syzygium aromaticum) | 丁香 | 5 mg |
| Jyotishmati (Celastrus paniculatus) | 南蛇藤屬植物 | 5 mg |
| Chandana (Santalum album) | 白檀香 | 5 mg |
| Ela (Elettaria cardamomum) | 小豆蔻 | 5 mg |
| Shatapushpa (Foeniculum vulgare) | 茴香 | 5 mg |
| Satapatrika (Rosa centifolia) | 玫瑰花 | 5 mg |
| Tvak patra (Cinnamomum cassia) | 肉桂 | 5 mg |
| Kumkuma (Crocus sativus) | 番紅花 | 2 mg |
傳統礦物與加工製劑(9 項)
| 成分原文 | 成分中文 | 公開市場資料所列含量 |
|---|---|---|
| Nagapashana bhasma | 傳統礦物灰製劑 | 10 mg |
| Shankha bhasma | 海螺殼灰 | 10 mg |
| Makardhwaj | 傳統金屬礦物製劑 | 10 mg |
| Abhrak bhasma | 雲母灰 | 5 mg |
| Mukta pishti | 珍珠粉製劑 | 5 mg |
| Akik pishti | 瑪瑙粉製劑 | 5 mg |
| Vyomashma pishti | 玉石粉製劑 | 5 mg |
| Manikya pishti | 紅寶石粉製劑 | 5 mg |
| Praval pishti | 珊瑚粉製劑 | 5 mg |
40 項成分清單參考 Tata 1mg、SastaSundar 與 Himalaya 海外公開資料。版本間可能有差異,台灣食品原料適用性須另外確認。
Abana 的公開研究:四個觀察方向
Abana 的公開文獻包含人體比較試驗,也有試管及動物實驗。以下依照研究測量的項目整理,讓你先掌握重點,再查看各篇的完整數據。
- 血脂:觀察總膽固醇、三酸甘油脂、LDL、HDL 等指標。
- 血壓:記錄研究期間的收縮壓與舒張壓變化。
- 心臟功能:比較心跳、左心室射出分率及運動測試等數據。
- 血小板:整理試管中的血小板聚集測量,以及大鼠模型的實驗結果。
每項研究的受試對象、比較條件與研究方法不同,接下來會分別呈現研究背景和實際數字。
血脂研究|2002 年雙盲比較試驗
研究來源:Himalaya 官方 Abana 研究索引(第 1 篇),收錄〈Double-blind comparative clinical trial of Abana and Simvastatin in Hyperlipidaemia〉(2002)的書目資料。
2002 年一項為期 8 週的雙盲研究,將 Abana 與 Simvastatin(辛伐他汀)進行比較。研究先篩選 70 人,其中 50 名年齡 29~64 歲的受試者進入試驗,期間也接受減少膽固醇與飽和脂肪攝取的飲食指導。
研究測量總膽固醇、三酸甘油脂及 LDL、HDL、VLDL。表格左欄為試驗前平均值,右欄為 8 週後平均值。
| 血脂指標 | Abana:開始前 → 8 週後 | Simvastatin:開始前 → 8 週後 | 成人常見參考值 |
|---|---|---|---|
| 總膽固醇 | 215.30 ± 7.42 → 192.30 ± 9.08 mg/dL | 204.20 ± 8.43 → 157.00 ± 7.54 mg/dL | 低於 200 mg/dL |
| 三酸甘油脂 | 216.00 ± 26.37 → 187.70 ± 21.28 mg/dL | 214.70 ± 34.09 → 173.50 ± 23.23 mg/dL | 低於 150 mg/dL |
| HDL | 39.00 ± 2.84 → 40.25 ± 2.83 mg/dL | 39.38 ± 2.12 → 41.05 ± 1.45 mg/dL | 男性 ≥40、女性 ≥50 mg/dL;≥60 較理想 |
| LDL | 133.00 ± 7.07 → 115.40 ± 8.45 mg/dL | 115.10 ± 7.90 → 81.55 ± 6.00 mg/dL | 理想值低於 100 mg/dL |
| VLDL | 41.57 ± 4.33 → 39.53 ± 4.16 mg/dL | 45.93 ± 6.77 → 34.15 ± 4.68 mg/dL | 約 2~30 mg/dL(依檢驗室而異) |
這項研究記錄到 Abana 組總膽固醇由 215.3 變為 192.3 mg/dL、三酸甘油脂由 216.0 變為 187.7 mg/dL、LDL 由 133.0 變為 115.4 mg/dL;Simvastatin 組的下降幅度較大。HDL 數值在兩組都只有小幅變動。這些數字是當年特定受試者的組別平均結果。
論文對部分指標列有統計檢定,HDL 沒有相同的顯著標示。表末的血脂參考值屬一般成人資訊,個人血脂控制目標可能因健康狀況而不同。MedlinePlus 血脂檢驗說明。
血壓研究|1990 年雙盲比較試驗
1990 年《Japanese Heart Journal》發表一項 43 人的雙盲試驗,當中 21 人分配使用 Abana、22 人使用 Methyldopa(甲基多巴),觀察時間為 4 週。研究對象都是高血壓成人。
| 指標 | Abana:開始前 → 4 週後 | Methyldopa:開始前 → 4 週後 | 成人常見參考值 |
|---|---|---|---|
| 收縮壓 | 167 ± 3.73 → 145 ± 6.11 mmHg | 165 ± 4.92 → 146 ± 4.90 mmHg | 約 90~119 mmHg |
| 舒張壓 | 110 ± 1.86 → 91 ± 3.04 mmHg | 106 ± 2.74 → 96 ± 2.67 mmHg | 約 60~79 mmHg |
Abana 組平均血壓由 167/110 變為 145/91 mmHg;Methyldopa 組由 165/106 變為 146/96 mmHg。這是研究中兩組受試者的平均變化,不是一般人的預期結果。
血壓數字的基本認識
血壓通常以兩個數字表示,例如 120/80:前者是收縮壓,後者是舒張壓。下表整理成人常用分類,方便閱讀研究數據。
| 分類 | 收縮壓(高壓) | 舒張壓(低壓) |
|---|---|---|
| 低血壓參考 | 低於 90 | 或低於 60 |
| 一般正常範圍 | 90~119 | 且 60~79 |
| 血壓偏高 | 120~129 | 且低於 80 |
| 第一期高血壓 | 130~139 | 或 80~89 |
| 第二期高血壓 | 140 以上 | 或 90 以上 |
血壓分級要看多日紀錄:收縮壓或舒張壓只要其中一項落入較高級別,就依較高級別判讀。例如 128/92 mmHg,收縮壓雖然不到 130,舒張壓已達第二期高血壓範圍。單次數字不足以確診,應搭配正確量測後的居家平均值。
居家量血壓:記住 722 原則。「7」是連續 7 天;第一個「2」是每天早晚各量一次;第二個「2」是每次量兩遍,間隔約 1 分鐘並記錄。量測前 30 分鐘避免運動與含咖啡因飲料,先安靜坐著休息至少 5 分鐘,雙腳平放、背部有支撐,手臂與心臟同高,量測時不要說話。資料可參考國民健康署。
血壓低於 90/60 mmHg 怎麼辦?這是常見的低血壓參考值,但有些人平時血壓較低、沒有不適,不一定代表危險。若血壓突然下降,或伴隨頭暈、視力模糊、明顯虛弱、昏厥等症狀,就應儘速就醫評估。原本有服用降血壓藥、又同時補充 Abana 的人,尤其要記錄合併使用期間的血壓變化;不要自行調整處方降血壓藥。
血壓過高的緊急警訊:若血壓達 180/120 mmHg 以上,休息後重測仍很高,且出現胸痛、呼吸困難、單側無力、說話困難或意識異常等症狀,應立即撥打 119。本節的血壓分類用來理解研究數據;1990 年試驗所用的 400 mg 膠囊及劑量,只代表當時研究條件,不能直接當成個人的補充建議。
心臟功能研究|1990 年缺血性心臟病試驗
研究原文:Effect of Abana on Ventricular Function in Ischemic Heart Disease
缺血性心臟病是指心肌獲得的血液與氧氣不足,有些人會出現心絞痛。1990 年的另一項 8 週雙盲試驗納入 50 名患者,其中部分人合併輕度高血壓,研究以 Abana 與安慰劑比較。
原文報告了心絞痛發作、硝酸鹽類藥物使用情況及心臟功能指標。研究者記錄到 Abana 組部分症狀與檢查數值的變化,也測量當時常用的心尖搏動圖 A 波,用以觀察心臟放鬆期的機械變化。
| 左心室舒張功能指標 | Abana:開始前 → 8 週後 | 安慰劑:開始前 → 8 週後 |
|---|---|---|
| A 波振幅 | 13.83 ± 1.56% → 10.71 ± 1.26% | 12.27 ± 1.78% → 14.55 ± 1.45% |
| A 波持續時間 | 75.86 ± 3.91 → 67.72 ± 3.58 ms | 73.45 ± 2.99 → 76.95 ± 4.26 ms |
在合併輕度高血壓的研究對象中,文獻記載 Abana 組的平均舒張壓由 95.38 變為 87.38 mmHg,另記錄了左心室射出分率(LVEF)及心肌纖維縮短速度(VCF)等指標。這項試驗的結果屬歷史文獻,並非現行臨床照護建議。
心臟功能研究|1992 年心臟衰竭試驗
研究來源:Himalaya 官方 Abana 研究索引(第 14 篇),收錄 Antani 等人〈Evaluation of the Role of Abana in Congestive Heart Failure – A Double-Blind Study〉(1992)的書目資料。
1992 年這項雙盲研究納入 30 名慢性充血性心臟衰竭患者。這 30 人原本都使用低劑量毛地黃類心臟藥物與利尿劑。研究人員先停用毛地黃類藥物,保留利尿劑治療 2 週,接著才隨機分成兩組,各 15 人,分別接受 Abana+利尿劑或安慰劑+利尿劑,持續觀察 12 週。
研究追蹤的指標包括心跳、心臟泵血比例和運動測試時間。左心室射出分率(LVEF)表示心臟左心室每次收縮時送出血液的比例。
| 心臟功能指標 | Abana+利尿劑(15 人) | 安慰劑+利尿劑(15 人) | 成人常見參考值 |
|---|---|---|---|
| 左心室射出分率(LVEF) | 49.73% | 36.40% | 約 55%~70% |
| 平均心跳 | 71.40 次/分鐘 | 82.20 次/分鐘 | 靜息每分鐘 60~100 次 |
| 運動耐受時間 | 106.80 秒 | 56.40 秒 | 無通用正常秒數,依測試方式而定 |
| NYHA 平均心功能分級 | 1.87 | 2.80 | NYHA I 級:日常活動不受限制;非檢驗正常值 |
12 週結束時,兩組的平均 LVEF 分別是 49.73% 與 36.40%,平均心跳是每分鐘 71.40 次與 82.20 次,運動測試時間為 106.80 秒與 56.40 秒。這些數值須連同研究規模、分組方式與原有用藥調整一起理解。
原論文的 8 項完整數據
下表保留原論文的 8 項心臟功能指標。第一欄是 30 人仍使用毛地黃類藥物與利尿劑時的起始數據;第二欄是停用毛地黃、只使用利尿劑 2 週後的數據。研究人員之後才將 30 人分為兩組,各 15 人,觀察 12 週。前兩欄是全體 30 人的平均值,後兩欄才是各組的研究結果。
| 指標 | 原用毛地黃+利尿劑(30 人) | 停用毛地黃,僅用利尿劑 2 週(30 人) | 安慰劑+利尿劑12週15人 | Abana+利尿劑12週15人 |
|---|---|---|---|---|
| 心率(次/分鐘) | 72.46 ± 1.96 | 81.03 ± 3.10ᵃ | 82.20 ± 3.33 | 71.40 ± 2.02ᵉ |
| 心尖搏動圖A波振幅(%) | 13.43 ± 0.58 | 18.43 ± 0.94ᶜ | 20.46 ± 1.36 | 13.40 ± 1.34ᵉ |
| A波持續時間(毫秒) | 86.73 ± 3.18 | 94.33 ± 3.06(NS) | 95.87 ± 3.08 | 84.26 ± 4.98(NS) |
| 休息時LVEF(%) | 47.23 ± 1.11 | 39.63 ± 1.15ᶜ | 36.40 ± 1.27 | 49.73 ± 2.51ᵉ |
| 運動誘發LVEF(%) | 42.33 ± 1.46 | 35.83 ± 1.18ᵇ | 33.20 ± 0.99 | 46.40 ± 3.19ᵉ |
| 運動時間(秒) | 96.40 ± 5.23 | 66.67 ± 4.64ᶜ | 56.40 ± 3.85 | 106.80 ± 10.81ᵉ |
| LVET左心室射血時間(疑為毫秒) | 277.13 ± 4.41 | 270.16 ± 4.75(NS) | 274.33 ± 7.17 | 285.50 ± 9.22(NS) |
| DP雙乘積 | 8503.66 ± 304.77 | 9522.33 ± 368.77ᵃ | 9865.60 ± 489.44 | 8265.33 ± 275.33ᵈ |
A 波與心臟放鬆期的機械變化有關;LVET 是左心室射血時間;DP 雙乘積由心率與收縮壓相乘,用來間接估計心肌工作負擔;NYHA 則是依活動時症狀評估心功能的分級。原文以 ᵃ、ᵇ、ᶜ、ᵈ、ᵉ 註記統計差異;NS 表示未達統計顯著。原文 LVET 單位另有前後不一致之處。
每組僅有 15 名受試者,研究期間也調整了原有心臟藥物。解讀結果時須納入這些條件。射出分率的定義可參考美國心臟協會。
血小板研究|2012 年試管與動物實驗
2012 年的研究分為大鼠血液試管實驗及大鼠血栓模型,均非人體試驗。
試管實驗測量血小板聚集
研究人員利用 ADP 和腎上腺素讓血小板聚集,再測量不同濃度 Abana 對聚集程度的影響。表格百分比的意思,是相較未加入 Abana 的對照組,血小板聚集減少的比例。
| 實驗組別 | 用 ADP 刺激時,血小板聚集減少 | 用腎上腺素刺激時,血小板聚集減少 |
|---|---|---|
| 沒有加入 Abana 或阿斯匹靈(對照組) | 作為計算百分比的基準 | 作為計算百分比的基準 |
| Abana 250 µg/mL | 22.4% | 22.0% |
| Abana 500 µg/mL | 41.3% | 40.6% |
| Abana 1000 µg/mL | 50.7% | 64.8% |
| 阿斯匹靈(比較組,100 µM,約 18 µg/mL) | 85.3% | 88.53% |
例如表中 Abana 1000 µg/mL 的組別,在 ADP 刺激下記錄到 50.7% 的抑制率,腎上腺素刺激下則是 64.8%。這些是試管裡的測量比例。阿斯匹靈則被選為另一組比較物質;兩者濃度單位不同,表中數字不適合直接推算人體效果。
大鼠模型測量血栓大小
另一部分研究比較不同實驗組別形成的血栓長度與重量。
| 大鼠組別 | 血栓長度 | 血栓重量 |
|---|---|---|
| 未給藥的血栓模型(陽性對照組) | 6.250 ± 0.83 mm | 10.00 ± 1.633 mg |
| 阿斯匹靈 1 mg/kg(藥物比較組) | 2.600 ± 0.74 mm | 3.800 ± 0.88 mg |
| Abana 250 mg/kg | 3.000 ± 0.81 mm | 4.400 ± 0.72 mg |
| Abana 500 mg/kg | 2.286 ± 0.56 mm | 2.857 ± 0.69 mg |
原文記載未給藥組平均血栓重量為 10.00 mg,Abana 500 mg/kg 組為 2.857 mg。這屬動物模型的實驗數據,研究方法及劑量都與人體使用情境不同。
研究結果對照表
| 研究主題 | 研究設計 | 主要測量項目 |
|---|---|---|
| 血脂 | 2002 年、8 週雙盲比較試驗 | 總膽固醇、三酸甘油脂、LDL、HDL 與 VLDL |
| 血壓 | 1990 年、43 人、4 週雙盲比較試驗 | 收縮壓與舒張壓 |
| 缺血性心臟病 | 1990 年、50 人、8 週雙盲安慰劑對照試驗 | 心絞痛發作紀錄、硝酸鹽用量、左心室功能 |
| 充血性心臟衰竭 | 1992 年、30 人、12 週雙盲試驗 | 左心室射出分率、心率與運動測試時間 |
| 血小板與血栓 | 2012 年、大鼠血液試管實驗與大鼠模型 | 血小板聚集程度、血栓長度與重量 |
Himalaya 公開的品質管理資訊
Himalaya 的印度官方資料介紹 GMP、ISO 9001 及 GLP 等品質管理制度,涵蓋製造、管理與實驗室作業。原廠確實有公開重金屬檢驗制度:美國官方 FAQ 表示,其產品在草本原料採收後、萃取後,以及製成錠劑或膠囊後,均進行批次檢測,項目包括重金屬、農藥、微生物及成分品質。印度官網另有產品重金屬限量的品質聲明,提及 WHO 與印度 AYUSH 對鉛、鎘、砷、汞的相關規範。
2004 年《SupplySide》曾報導 Himalaya USA 進行第三方抽樣檢測。
資料來源:Himalaya 印度官方 FAQ、Himalaya 研發中心、Himalaya 美國官方重金屬與批次檢驗說明、Himalaya 印度官方重金屬限量聲明、SupplySide 產業報導。
Abana 與西藥合併使用的注意事項
Abana 單獨依產品建議用量補充,與合併使用西藥的情況不同。以下提醒只針對本身已在服用藥物、又想同時補充 Abana 的人:要留意交互作用,從低劑量開始,不要一下子使用高劑量。
有服用降血壓藥的人:Abana 可能加強降血壓作用,造成血壓過低。補充 Abana 時應從低劑量開始,每天量測、記錄血壓;若發現血壓過低,應評估降低 Abana 的補充劑量,並留意症狀。
有服用抗凝血藥、抗血小板藥的人:Abana 可能增強抗凝血藥、抗血小板藥的作用,造成抗凝血或抗血小板作用過強,增加出血風險;使用需監測 INR 的抗凝血藥者,也要留意 INR 是否過高。補充 Abana 時應從低劑量開始,留意出血徵兆;原本需追蹤 INR 的人應維持定期檢測。INR 3.5 可作為部分人的警戒參考,超過 4 時出血風險增加;若 INR 過高,應儘速評估降低 Abana 的補充劑量並處理異常。INR 並非所有抗凝血藥、抗血小板藥的監測指標。
凝血指標的基本認識
抗凝血藥有不同種類,使用的監測指標也不相同。INR(國際標準化比值)常用來監測華法林等特定抗凝血用藥;一般肝素則可能使用 aPTT 或 anti-Xa。血小板計數(PLT)主要反映血小板數量,並不是直接測量所有抗血小板藥的效果。
| 檢查項目 | 成人常見參考值 | 主要用途 |
|---|---|---|
| PT(凝血酶原時間) | 約 9.4~12.5 秒 | 檢查凝血功能,與 INR 一起監測華法林 |
| INR(國際標準化比值) | 未使用華法林者約 0.9~1.1 | 監測華法林;超過個人監測目標會增加出血風險 |
| aPTT(活化部分凝血活酶時間) | 約 28~40 秒 | 檢查凝血功能,可用於監測一般肝素 |
| Fibrinogen(纖維蛋白原) | 約 200~400 mg/dL | 檢查形成血塊所需的蛋白質 |
| TT(凝血酶時間) | 依檢驗方法而異 | 評估纖維蛋白原轉為纖維蛋白的過程 |
| PLT(血小板計數) | 約 15萬~40萬/µL | 檢查血小板數量,過低可能增加出血風險 |
| MPV(平均血小板體積) | 依檢驗室而異 | 看血小板平均大小,不能單獨判斷出血風險 |
| PFA(血小板功能檢查) | 依儀器及試劑而異 | 特殊情況評估血小板功能,非例行用藥監測 |
INR(國際標準化比值)是凝血檢驗指標,常用來監測華法林等抗凝血藥的治療強度。定期檢驗是為了監測凝血狀態及出血風險。依聯合醫事檢驗所資料,常見治療目標為 INR 2.0~3.0,機械性二尖瓣患者為 2.5~3.5。INR 過高會增加出血風險,超過 4 時尤其需要留意。實際目標仍依病況與醫囑決定;若數值超出個人目標,應由醫療團隊評估。
參考資料:MedlinePlus:PT/INR、MedlinePlus:aPTT、MedlinePlus:血小板、Thrombosis Canada、聯合醫事檢驗所:PT/INR、新竹臺大分院:PT/INR 監測。
讀者常見問題
印度官方網站有列出 Abana 的全部 40 項成分嗎?
印度官方產品頁介紹阿朱那樹皮(Arjuna)及印度沒藥(Guggul)兩項重點成分。本文的 40 項清單另參考公開市場資料,含量與名稱應以實際產品標示核對。
Himalaya 官方列出的 42 篇研究,都是人體試驗嗎?
不是。42 篇中有 15 篇臨床研究、27 篇實驗研究。人體、試管和動物試驗所得的數字,應依研究方法分別解讀。
1992 年心臟功能研究為什麼有 30 人和 15 人兩種數字?
30 人是參加研究的總人數。研究人員先記錄全體數據,再把受試者分成兩組,各 15 人。因此表格前兩欄與最後兩欄的比較對象不同。
血小板聚集抑制率 64.8% 代表什麼?
這是大鼠血液的試管實驗結果,表示在指定的腎上腺素刺激條件下,血小板聚集比對照組減少約 64.8%。它不是人體預防血栓的成功率。
參考資料
Himalaya Wellness|Abana (Tablet) Research Papers|2026年查閱
Japanese Heart Journal|Double Blind Comparative Trial of Abana and Methyldopa for Monotherapy of Hypertension in Indian Patients|1990
Japanese Heart Journal|Effect of Abana on Ventricular Function in Ischaemic Heart Disease|1990
Oman Medical Journal|Anti-platelet and Anti-thrombotic Effects of a Poly-ingredient Formulation|2012
